書籍目録

『東洋からメキシコ西岸と南アメリカへ』

東洋汽船会社 / 小圃千浦

『東洋からメキシコ西岸と南アメリカへ』

英語・スペイン語併記 1921年頃? 刊行地不明(サンフランシスコ?)

Toyo Kisen Kaisha / Obata, Chiura.

From Orient to West Coast of Mexico and South America. / Del Oriente á la Costa Occidental de México y Sud-América.

s.l. (San Francisco?), s.n, c1921?. <AB2023111>

Sold

Written in both English and Spanish

10.3 x 23.0 cm (folded), 1 folded pamphlet, Original pictorial paper wrappers.
表紙余白部の一部に破れが見られるが、概ね良好な状態。

Information

英語とスペイン語で併記された珍しい南米航路案内

 この折りたたみのパンフレットは、東洋汽船によって1921年ごろに作成されたと思われる南米航路案内で、英語、スペイン語で併記されているというユニークなものです。このパンフレットには1921年に竣工された楽洋丸や、銀洋丸について誇らしげに紹介されていることから、おそらくこの頃に発行されたものではないかと推測されます。印象的な表紙のデザインを手掛けているのは、東洋汽船の印刷物デザインの多くを手がけた小圃千浦で、サンフランシスコ航路案内のパンフレットに比べるとやや質素な作りになってはいるものの、そのデザインや寄港先各地や船内の様子を撮影した多くの写真を配した構成など、充実した内容となっています。南米航路であることを強く意識して英語だけでなくスペイン語で併記されていることも大きな特徴で、同社の手がけた数多くの優れた印刷物の中でも異色の作品であると言えます。