書籍目録

『スペイン史のための未公刊史料(研究)第5巻:インディアス文書第1巻』

バレステロス・ガイブロイス(編著)/ ロドリゴ・デ・ビベロほか

『スペイン史のための未公刊史料(研究)第5巻:インディアス文書第1巻』

1947年 マドリッド刊

Ballesteros Gaibrois, M(anuel).(ed.) / Vivero, Rodorigo de.

DOCUMENTOS INÉDITOS PARA LA HISTORIA DE ESPAÑA…TOMO V: PAPELES DE INDIAS I.

Madrid, Imprenta y Editorial Maestre (ed.), 1947. <AB20211721>

Sold

16.0 cm x 23.0 cm, pp.[I-III(Half Title.)-V(Title.)-VII(Title.)-IX], X-LXII, pp.[1-3], 4-260, (some folded) plates: [6], Original card boards.

Information

日西通商樹立のために家康との交渉に尽力したロドリゴ・デ・ビベロ関連史料の翻刻と伝記を収録

ただいま解題準備中です。今しばらくお待ちくださいませ。


「1609年にフィリピンの臨時総督であったロドリゴ・デ・ビベロは、マニラからメキシコへの帰港中に暴風に遭い、現在の千葉県御宿付近に漂着した。ロドリゴは徳川第二代将軍秀忠の保護の下、日本に一年滞在して多くの日本人と接触する一方、江戸から豊後までの旅を通じてその旅程で見聞した当時の日本を詳細に記した。そして、短期間の滞在中に日本国の賛美者となったロドリゴは、スペインと日本の二国間通商を締結しようとした初めてのスペイン人となった。」

(早川育「徳川家康とスペイン:ビベロとビスカイノの日本人観-『日本見聞記』と『ビスカイノ金銀島探検報告』を史料として」坂東省次 / 川成洋編『日本・スペイン交流史』れんが書房新社、2010年所収、84ページより)

「ビベロの短い書簡類を収めている。しかしなかなか入手しにくい」
(ファン・ヒル / 平山篤子訳『イダルゴとサムライ:16・17世紀のイスパニアと日本』法政大学出版局、2000年、「主要参考文献」における本書コメント(633ページ)より)